It's late at night & I'm staying at someone's house.  I'm sitting by a bed and going through a mound of magazines under it.  I find a Maxim, Playboy & a Hustler.  I flip through the latter but it looks more like Mother Jones or Adbusters, filled with hard-hitting, edgy articles.  I look up and there's a guy in the bed (one of AJ's roommates).  I ask if I can borrow several other magazines & he nods.  

I go into the living room and a grandmother & her young granddaughter ask me for a mattress.  I get them an inflatable mattress and some sheets.

In another room I can hear Susannah & her sister talking quietly in the dark.