I'm in someone's backyard at night as a neighbor brings a female cop up to investigate some strange noises. It turns out to be a couple of orangutans making noise and the cop try to catch them. I stand aside and make some monkey noises but then decide that wasn't a good idea.

Later, the female neighbor & the cop meet each other outside a daycare/school and the cop asks the neighbor to sit on the steps with her. It's obvious they are beginning a relationship and the cop (now a judge) says, "There were some emails that I sent you in confidence..." She's obviously not out of the closet. The women also look very much alike suddenly.

Later...

I'm watching slides/film clips with Arthur Frobisher. We see a slide from The Karate Kid, followed by a clip from The Godfather where partygoers are pouring lots of wine. Now the characters/actors from the movie are asking what scene this is. An older woman says sarcastically "The Terminator."